Home Master Index
←Prev   1 Peter 1:9   Next→ 



Source language
Original Greek   
κομιζόμενοι τὸ τέλος τῆς πίστεως ⸀ὑμῶν σωτηρίαν ψυχῶν.
Greek - Transliteration via code library   
komizomenoi to telos tes pisteos rumon soterian psukhon.

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
reportantes finem fidei vestrae salutem animarum

King James Variants
American King James Version   
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
King James 2000 (out of print)   
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.

Other translations
American Standard Version   
receiving the end of your faith, even the salvation of your'souls.
Aramaic Bible in Plain English   
That you may receive the reward of your faith: The Life of your souls;
Darby Bible Translation   
receiving the end of your faith, the salvation of your souls.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
English Standard Version Journaling Bible   
obtaining the outcome of your faith, the salvation of your souls.
God's Word   
as you obtain the salvation that is the goal of your faith.
Holman Christian Standard Bible   
because you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls.
International Standard Version   
because you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls.
NET Bible   
because you are attaining the goal of your faith--the salvation of your souls.
New American Standard Bible   
obtaining as the outcome of your faith the salvation of your souls.
New International Version   
for you are receiving the end result of your faith, the salvation of your souls.
New Living Translation   
The reward for trusting him will be the salvation of your souls.
Webster's Bible Translation   
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
Weymouth New Testament   
while you are securing as the outcome of your faith the salvation of your souls.
The World English Bible   
receiving the result of your faith, the salvation of your souls.